Vianoce sa blížia: panettone, pandoro a sladké z Talianska

Syry

Pecorino alebo parmezán: čím sa líšia

Redakcia Talianska kuchyňa · aktualizované 13. 11. 2026 · čítanie 5 min
Pult so syrmi a štítkami s názvami syrov
Foto: Viridiana Rivera, Pexels
V skratke

Pecorino Romano je tvrdý ovčí syr, výrazne slanší a ostrejší. Parmigiano Reggiano je z kravského mlieka a chutí jemnejšie, orieškovo. Do carbonary a cacio e pepe patrí pecorino, do rizota a lasagní parmezán.

Základný rozdiel: mlieko

Pecorino sa vyrába z ovčieho mlieka, preto má výraznejšiu, mierne pikantnú chuť. Parmigiano Reggiano sa robí z kravského mlieka a chutí plnšie a orieškovo.

Slovo „pecorino“ je v taliančine všeobecné pomenovanie ovčích syrov. Pecorino Romano je len jeden z nich a má chránené označenie pôvodu (DOP).

Odkiaľ pochádzajú

Pecorino Romano sa vyrába v Lazio, na Sardínii a v provincii Grosseto v Toskánsku. Parmigiano Reggiano pochádza z oblasti Parma, Reggio Emilia, Modena a časti Bologne a Mantovy.

Zrenie a slanosť

Pecorino Romano je slanšie, preto pri jedlách s ním solíš menej. Parmigiano Reggiano zrie najmenej 12 mesiacov, bežne 24 a dlhšie.

Pri varení cestovín zváž, koľko soli už syr priniesol, a soľ pridávaj až na konci.

Kedy ktorý

Pecorino patrí do rímskych jedál: carbonara, amatriciana, cacio e pepe. Ak ho nahradíš parmezánom, chuť bude jemnejšia. Parmezán sa hodí do rizota, lasagní, na strúhanie na cestoviny aj k šalátom.

Vo viacerých receptoch sa dajú syry kombinovať. Zmes oboch je bežná a dáva vyváženú chuť.

Časté otázky

Dá sa pecorino nahradiť parmezánom?

Dá, ale jedlo bude menej výrazné a menej slané. Soľ prispôsob podľa chuti.

Je pecorino laktózové?

Dlho zrejúce tvrdé syry majú málo laktózy, ale presné množstvo závisí od výrobcu. Pri alergii na mlieko nie sú vhodné.

Zdroje

  • Consorzio per la Tutela del Formaggio Pecorino Romano: špecifikácia DOP
  • Európska komisia, register chránených označení pôvodu (eAmbrosia)

K téme v obchode